“十八岁遇见他时已经很晚了”这句话的意思是，当一个人在18岁时遇到另一个人时，已经过了最佳的时间。可能是因为他们在之前的生活中已经有了太多的经历和决定，使得他们已经成熟，不再像年轻时那样充满活力和可能性。也可能是因为他们已经错过了彼此的成长过程，因此在某些方面他们并不匹配。
这句话还可以解释为，在某些情况下，太晚遇到某个人可能会意味着他们无法在彼此的生活中留下深刻的印象，或者他们可能已经有了自己的生活和计划，使得他们无法真正相互支持和理解。因此，虽然相遇可能是一段美好的经历，但在某些情况下，相遇的时间点可能已经错过了。