这句话的意思是大概是正确的。
殆,汉语汉字,读音为dài,是一个形声字,从歹,台声。本义是危险。也可是陷入困境的意思。
殆是乎是的意思
殆乎:dàihū
结构
副词性结构。“殆”本来是“近”的意思,常用作副词。“殆乎”是副词和语气词的结合形式,一般用作状语,表示测度或近似。相当于“大概”、“可能”、“近乎”等。
“乎”、“于”古音近通用,所以“殆乎”又作“殆于”。
“殆”还可以与副词“其”想结合,表示测度。
“几”作为副词,也是“近”的意思。“几乎”、“几于”、也是表示测度或近似。可译为“可能”、“或许”、“近乎”、“差不多”。