"Under the sun"与" in the sun "的区别主要在于其表达的含义不同。
1. "Under the sun"是一个比较书面化的说法,通常用于表示“世界上所有事情的总和”,或者在一些悲观的语境中,表示“没有任何事物是绝对完美的”等含义。
2. "In the sun"则是指“在太阳下”,用于描述和太阳有关的事物,比如晒太阳、曝晒等等。
例如,在阳光下散步可以锻炼身体,得到充足的维生素D等等。
综上所述,这两个短语的使用场景和含义是有区别的。
"Under the sun"与" in the sun "的区别主要在于其表达的含义不同。
1. "Under the sun"是一个比较书面化的说法,通常用于表示“世界上所有事情的总和”,或者在一些悲观的语境中,表示“没有任何事物是绝对完美的”等含义。
2. "In the sun"则是指“在太阳下”,用于描述和太阳有关的事物,比如晒太阳、曝晒等等。
例如,在阳光下散步可以锻炼身体,得到充足的维生素D等等。
综上所述,这两个短语的使用场景和含义是有区别的。