如下：
原文：政不简不易，民不得无欲；民无欲不可施政。
译文：政令不简明易行，民众就无所适从；民众无所适从，统治者就难以施政。
原文：民恶忧劳，我逸乐之；民恶贫贱，我富贵之；民恶危坠，我存安之；民恶绝灭，我生育之。
译文：民众厌恶愁苦、劳累，就设法使他们安逸、快乐；民众厌恶困苦、贫贱，就设法使他们富裕、尊贵；民众厌恶危难、动荡，就设法使他们安全、稳定；民众害怕绝后、死亡，就设法使他们生育、长寿。
原文：天予之，人取之。
饥予以食，渴予以饮，天之道也。
译文：上天给予民众的恩赐，要通过努力才能得到；民众因努力而获得的财物，要按照规定缴税。
这是天经地义的道理。
原文：发政施令，为民生均。
译文：制定政令、发布法令时，必须考虑如何均衡民众的利益。
原文：民恶忧劳，我逸乐之。
民恶贫贱，我富贵之。
民恶危坠，我存安之。
民恶绝灭，我生育之。
故从其四欲，则远者自亲；行其四恶，则近者叛之。
故知予之为取者，政之宝也。
译文：民众厌恶愁苦、劳累，就设法使他们安逸、快乐；民众厌恶困苦、贫贱，就设法使他们富裕、尊贵；民众厌恶危难、动荡，就设法使他们安全、稳定；民众害怕绝后、死亡，就设法使他们生育、长寿。
所以满足民众的欲望，远方的人自然归服；违背民众的欲望，即使身边的人也会叛离。
由此可见，“给予就是为了取得”，是治国的法宝。