大晴天还用带雨伞换种说法

晴天不用带伞。

问题“晴天还用带伞”是个反问句。反问是用疑问的形式表达确定的意思，以加重语气的一种修辞手法。反问只问不答，答案暗含在反问句中。人们可以从反问句中领会到表达者的真意。

所以，“晴天还用带伞”要表达的就是晴天不用带伞！