如果一个男生送女生德芙巧克力，女生可以考虑回送一份小礼物以表达感谢和回应他的善意。以下是一些建议：
1. 小饰品：例如手链、项链、耳环等，可以挑选适合他风格的款式，让他感受到你的心意。
2. 亲手制作的小礼物：例如手工卡片、刺绣作品、烘焙食品等，这些礼物富有创意和诚意，更能体现你对他的关注。
3. 文艺类书籍或音乐CD：如果他对艺术、文学或者音乐有兴趣，你可以送他相关的书籍或音乐CD。
4. 电影票或音乐会门票：邀请他一起去看一场电影或音乐会，也是一种不错的选择。
总之，送礼的关键在于传达情感和关注对方的需求和喜好，因此请根据实际情况做出合适的选择。