"得一隅静观雨如是而已"是一句典型的古代文人诗句。其含义如下：
"得一隅静观雨"：表示在某个安静的角落，静静地观察雨景。这里的"一隅"指的是一个相对狭小的空间或角落，表示这里的环境比较安静、隐蔽。
"如是而已"：在这里表示“就这样”、“仅仅如此”。它表示观察雨景的目的和意义在于感受和欣赏大自然的美景，而非追求其他功利性的目的。这句话传达了一种淡泊名利、欣赏自然的生活态度。
整体来看，这句话传达了一种在安静的角落里，静静地观察雨景，体验大自然美景的意境。它表现了古代文人对自然景色的欣赏和对生活品质的追求。