当评论女生指甲好看时，可以采取以下几种方式：
1. 直接赞美：可以说“你的指甲真的很好看，很健康，很精致。”或者“你的指甲好漂亮，好有光泽，好喜欢！”
2. 表达喜好：可以说“我非常喜欢你的指甲，它们看起来非常漂亮。”
3. 突出特点：如果她的指甲有一些特别之处，比如形状、颜色或装饰，可以指出这些特点并加以赞美。例如，“你的指甲真的好特别，这个形状非常适合你，显得非常时尚。”或者“你的指甲的颜色好漂亮，看起来非常有气质。”
4. 注重细节：可以赞美她的指甲的细节部分。例如，“你的指甲边缘处理得非常好，看起来非常精致。”或者“你的指甲上的装饰非常好看，很有品味。”
总之，在评论女生指甲好看时，要尽量表达出自己的真实感受，同时注意用词恰当、自然，不要使用过于夸张或虚假的言辞。