关于这个问题，要激活平安口袋银行还车款的第一期，可以按照以下步骤进行操作：
1. 打开平安口袋银行APP，登录账户。
2. 在首页或者菜单页面中，找到并点击"还车款"选项。
3. 在还车款页面中，选择并点击"激活第一期"按钮。
4. 根据系统的提示，填写相关信息，包括借款金额、借款期限等。
5. 确认无误后，点击提交申请。
6. 根据系统的指引，完成后续的身份验证和相关手续。
7. 等待平安银行的审核结果。
8. 审核通过后，系统会自动将还款金额划入指定的账户。
请注意，具体操作步骤可能会因平安口袋银行APP的版本和更新而有所不同，建议在操作前参考相关APP的使用指南或咨询平安银行客服以获取准确的操作方式。