电压表可以直接和电源串联，原因主要有以下几点：
1. 电压表的内阻很大：电压表实质上是一个灵敏的电流表和一个较大电阻的串联。由于其内阻较大，对电路中的电流影响较小。因此，在电路中串联电压表不会对其他元件（如负载）造成明显影响。
2. 电源内阻较小：与电压表串联的电源，其内阻相对较小。在电路分析中，我们通常将电源内阻视为无穷小，因此电压表与电源串联后，电源的内阻对电压的影响可以忽略不计。
3. 电压表测量的是电源电压：电压表是并联在电源的两端，此时电压表测量的是电源的电动势。虽然电压表与电源串联，但由于电压表的内阻很大，电流非常小，可以认为电压表对电路的影响几乎为零。
4. 电流分流：在电路中，电流会根据电阻的大小自动分流。由于电压表的内阻很大，电路中的大部分电流都会通过电源和负载，而不会通过电压表。因此，电压表不会影响电路的正常工作。
综上所述，电压表可以直接和电源串联，因为电压表的内阻较大，对电路中的电流影响较小，而且电压表测量的是电源电压。在实际应用中，电压表通常用于测量电源电压、检测电路的电压分布以及分析电路的特性等。