“乡书何处达”是唐代诗人王湾的名句，出自他的《次北固山下》一诗。这句诗的意思是：寄往家乡的书信不知何时才能到达。
这句诗表达了诗人对家乡的思念之情。在古代，书信是人们传递信息、表达情感的重要方式，而诗人远离家乡，无法直接收到家乡的书信，因此对家乡的思念之情更加深切。
这句诗也可以理解为对时间流逝的感慨。诗人在北固山下，看到江水东流，时间无情地流逝，心中不免产生一种对时光流逝的感慨。
总之，“乡书何处达”这句诗表达了诗人对家乡的思念之情，同时也蕴含了对时间流逝的感慨。这句诗语言简洁，意境深远，成为了中国古代文学中的经典之作。