"被风翻开的秘密"可以被理解为指一些本来想要保密的事情或信息被意外或无意间暴露出来。这个表达方式可以带有一些隐喻意味，可以传递以下几个主要信息：
1. 意外揭露：指原本想要保密的事情被意外曝光或被人意外发现。暗示着隐私或秘密的丧失，可能引发尴尬、尴尬或不舒服的状况。
2. 真相揭露：指以前的不为人知的真相或秘密被揭示出来。这可能涉及到个人、组织或活动的真相，揭示隐藏的真相以改变观念或引发讨论。
3. 被动暴露：指个人或组织没有意愿或能力控制自己的秘密信息，以至于被外界的因素（如风）揭示。这可以与人们的权力和掌握信息的能力或意愿相关。
因此，“被风翻开的秘密”可以作为一种表达方式，传达隐私、揭示真相或权力/信息的失控等方面的意义。它可以用于描述现实中的事件、人际关系或社会动态，并引发人们的思考或讨论。