女生叫男生姐夫男生叫女生什么

如果一个女生称呼一个男生为"姐夫"，通常意味着男生是该女生的姐姐的妻子。根据这个关系，男生应该称呼这个女生为"妹妹"。

当然，具体的称呼方式还取决于双方的关系和交情。如果两人关系非常亲密，也可以使用更亲昵的称呼。