如果您在短暂的相遇中对女儿和女婿有所感激，有几种方式可以表达您的感谢和欣赏：
1. 表达感谢之词：当面或写信向女儿和女婿表达您的感谢之情。可以用真诚的语言表达您对他们的感激和喜悦，以及您对他们的支持和关心。
2. 送上小礼物：一份小礼物可以很好地表达您的感激。可以选择一些有代表性、有纪念意义的礼物，或者根据女儿和女婿的兴趣爱好来选择。
3. 邀请共进晚餐：为女儿和女婿准备一顿特别的晚餐，或者邀请他们一起去外面用餐。这是一种可以展示您对他们的感激，并且提供了一个家的温暖的方式。
4. 提供帮助和支持：如果有机会，向女儿和女婿提供帮助和支持。可以询问他们是否需要协助，并尽力提供帮助，让他们感受到您对他们的关心和支持。
无论您选择哪种方式，关键是以真诚和感激的态度表达您的感谢，并让女儿和女婿感受到您的爱和支持。