可以回复“谢谢，你也快乐！”这是一个礼貌的回答，可以表达对对方的感谢和祝福。同时，也可以让对方感受到自己的关心和友好。
这个回答的原因是因为六一节是儿童节，通常是孩子们的节日，所以女生说“六一节快乐”可能是因为她想表达对孩子们的祝福。回复“谢谢，你也快乐！”可以回应对方的祝福，同时也可以表达自己的祝福。
此外，如果想要更加热情地回复，也可以说“祝你度过一个愉快的六一节！”或者“希望你在六一节里玩得开心！”这些回答都可以表达出自己的祝福和关心。
总之，回复女生的“六一节快乐”可以用简单的话语表达出自己的祝福和关心，让对方感受到自己的友好和热情。