外蒙古的传统文字是蒙古文。蒙古文使用蒙古字母（Mongol Bichig）书写，它属于阿尔泰语系的蒙古语族文字系统。
蒙古字母由纵向排列的字形组成，每个字形包含有音节和音素信息。它具有独特的外观和结构。蒙古字母总共有26个基本字母，其中包括元音字母和辅音字母。这些字母可以根据需要进行变体和加点来表示不同的发音。
蒙古文书写从左到右进行，每行从上到下排列，类似于中国汉字的书写方式。蒙古文主要用于书写蒙古语，也被用于包括外蒙古在内的蒙古族地区的官方文件、报纸、书籍和标志等。
总体来说，蒙古文的字形独特美观，具有一定的艺术价值，对于了解外蒙古的语言和文化具有重要意义。