当哥哥的女朋友问弟弟喜欢什么生日礼物时，弟弟可以诚实地表达自己的兴趣和喜好。以下是一种回复的方式：
"谢谢你的关心和问询！对于生日礼物，我最喜欢的是（提及你最感兴趣的东西或活动）。比如，我对音乐很感兴趣，所以一张音乐会的门票或者一张我喜欢的乐队的专辑都是我喜欢的礼物。当然，我也喜欢（提及其他感兴趣的事物），所以如果你有其他想法，也可以告诉我。不过最重要的是你的心意，我会非常感激任何你送给我的礼物！"
通过这样的回答，弟弟可以分享自己的兴趣爱好，同时也给予了哥哥女朋友选择礼物的建议和灵感。最重要的是，弟弟表达了对她的关心和感激之情。