你是哥的亲圪蛋这句话怎么理解

投稿:七颜初夏 优质问答领域创作者 发布时间:2023-11-22 18:09:27
你是哥的亲圪蛋这句话怎么理解

意思是你是哥哥的宝贝,亲疙瘩蛋表示特别可爱的意思。一般是长辈父母什么的对自己的小孩说的,不过也经常用来说宠物的。近似亲宝贝。山西话“亲圪蛋”的意思是“亲宝贝,宝贝蛋”。山西话,分为晋语和中原官话汾河片。山西南部三市临汾、运城、晋城(沁水县西)用中原官话汾河片,其他都用晋语。山西话继承了汉语的古韵,“平水韵”就是出在临汾地区。

你是哥的亲圪蛋这句话怎么理解

“亲圪蛋”在山西话中是“宝贝”的意思,一般用来称呼重要的、可爱的人。所以,“你是哥的亲圪蛋”可以理解为“你是我重要的人”或者“你是我心爱的人”。

你是哥的亲圪蛋这句话怎么理解

亲圪蛋就是亲人或亲爱的意思。这是内蒙西部区口音,因为内蒙西部与甘肃,宁夏,峡西,山西等接壤,所以说口音有点杂。

你是哥的亲圪蛋这句话怎么理解

表达了哥哥对妹妹的疼爱

亲圪蛋是表示特别可爱,它多流行于山西陕西两省。山西话说一个孩了长的好看,就叫“亲”亲圪蛋就是长辈对小孩的昵称。孩子就是家里的“亲圪蛋”这样的叫法表示出长辈对小孩的喜欢和疼爱。它有的地方又叫“青圪蛋”。陕西话中的“亲圪蛋”和山西省的“亲圪蛋"含义一样也是表示长辈对小孩的喜欢和疼爱。