可以这样表示感谢：
1. 面对面表示：当朋友带孩子去玩后，可以当面表达谢意，例如说一句简单的“谢谢你带孩子去玩”或者“感谢你的好意”。
2. 发送感谢信息：可以通过手机短信或社交媒体发送感谢信息，例如“谢谢你带孩子去玩，他/她玩得很开心，我们非常感激你的帮助”。
3. 送一份感谢礼物：可以选择送一份小礼物表达感谢，例如一束花、一瓶葡萄酒或者一份感谢卡。
4. 邀请朋友一起吃饭：作为感谢之意，可以邀请朋友一家一起共进晚餐，交流感谢之情。
5. 回请：下次自己主动邀请朋友的孩子一起去玩，回报他们的好意。
朋友带孩子去玩怎么表示感谢
非常感谢朋友带我孩子去玩，让他度过了愉快的时光！我真的很感激你！你的善良和关心让我无法言表。
你从繁忙的日程中抽出时间来照顾我的孩子，这让我感到非常感动。
不仅让孩子们享受了一天的乐趣，还让我感受到了真挚的友情。
你的无私和慷慨令我感到非常幸运，我很荣幸能有你这样的朋友。对于你的帮助和关心，我真的没有足够的话语来表达我的感激之情。再次向你表示最衷心的感谢！