“飞流直下三千尺”是诗人想象的。这句诗描绘的是一种景象,而诗人并没有亲眼所见,而是通过想象来描述它。这句诗的意思是形容瀑布从高处急速而下,景象非常壮观。诗人通过这种方式来表达自己对自然景象的感受和赞美。