乳嗅未干,虎嗅蔷薇。具体解释如下:
一、乳嗅未干
【解释】:嗅:气味。身上的奶腥气还没有退尽。对年轻人表示轻蔑的说法。
【出自】:《汉书·高帝纪上》:“是口尚乳臭,不能当韩信。”
【译文】:乳臭未干,不能抵挡韩信。
【示例】:这些故事,作为闲谈来听听是不算很坏的,但万一有谁相信了,照办了,那就会成为乳臭未干的吉呵德。
【语法】:主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
二、虎嗅蔷薇
意思:凶猛的老虎低下王字头细嗅芬芳的蔷薇。
出处:英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》“心有猛虎,细嗅蔷薇”。