1、无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。——杜甫《登高》唐代
译文：无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
2、君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。——李白《将进酒》 唐代
译文：你难道没有看见吗？那黄河之水犹如从天上倾泻而来，波涛翻滚直奔东海从来不会再往回流。
3、黄河落天走东海，万里写入胸怀间。——李白《赠裴十四》 唐代
译文：君之胸怀之阔大，如黄河落天，直入东海，当纳入其间矣；
4、天门中断楚江开，碧水东流至此回。——李白《望天门山》 唐代
译文：长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。