要将 PowerPoint 图片上的原有文字去掉，可以尝试以下几种方法：
1. 使用 Photoshop 或其他图像编辑软件：
a. 打开 Photoshop 或其他图像编辑软件。
b. 将 PowerPoint 图片导入到软件中。
c. 选择图片，然后使用魔棒工具或快速选择工具选取图片上的文字区域。
d. 按 Delete 键删除选取的文字区域。
e. 调整图片的亮度和对比度，以优化图片效果。
f. 保存修改后的图片，并在 PowerPoint 中替换原始图片。
2. 使用 PowerPoint 自带的图片编辑功能：
a. 选中图片。
b. 点击图片，在顶部菜单栏中选择“格式选项”。
c. 在“格式选项”对话框中，选择“图片”选项卡。
d. 在“图片”选项卡中，点击“裁剪”按钮。
e. 使用鼠标在图片上拖动，裁剪掉包含文字的部分。
f. 根据需要调整图片的亮度、对比度等设置。
g. 点击“确定”保存修改。
需要注意的是，这两种方法的效果可能因图片质量和文字复杂程度而异。在某些情况下，可能无法完全去除图片上的文字。如果可能，尽量使用具有较高分辨率和清晰度的图片。