望太行曹勋主旨

投稿:空气里的味道 优质问答领域创作者 发布时间:2023-10-11 08:13:49
望太行曹勋主旨

答望太行曹勋主旨此诗写故地重游的苍凉感慨,沉痛抑塞中略带一丝重见故人的惊喜。以“望”为核心,以行旅为线索。前两句将惨淡无光的落月比喻历经沧桑岁月的老妇的脸。

望太行曹勋主旨

曹勋《望太行》

落月如老妇,苍苍无颜色。

稍觉林影疏,已见东方白。

一生困尘土,半世走阡陌。

临老复兹游,喜见太行碧。 【译文】 拂晓时分,落月惨淡无光,如同老妇苍苍的脸色。走了一会,觉得林影稀疏,看到了东方既白。一生困顿在尘土之中,半世奔走在小道阡陌;到老了还旧地重游,高兴的是太行山有翠绿松柏。 故国旧地重游,但已是沦入敌手,当别是一番滋味在心头。从落月的惨淡,到东方之既白,想到自己的身世,国家的命运,不禁悲从中来。所喜的是太行山树木葱茏,尚能给人一丝慰藉。钱钟书说曹勋“是第一个”把这种感情和心态写出来的人,这是非常有见地的。诗中以老妇苍颜喻状月亮,意象新颖;以“太行碧”作结,与开篇对映,表现出感情的变化。这以景结情的一笔,颇佳。