这句话并不是来自古文或成语，它更像是一种比喻或隐喻的说法，用来表达通过克服重重困难或挑战后，会迎来更加辽阔广阔的世界。
"翻过这座大山"意味着经历了艰苦的努力和奋斗，克服了困难和障碍；而"丢面就是大海"则是形象地表达了放眼望去，已经抵达了更加辽阔开阔的天地，有着更广阔的发展前景。
这种说法鼓励人们勇敢面对困难，努力攀登高山，坚持追求自己的目标和梦想，因为只有不畏艰险，勇往直前，才能看到更广阔的世界，拥有更多的机遇和发展空间。
也许翻过这座大山丢面就是大海
比喻过了这段艰难的时候，前面就是美好的风景了。