可以用以下这些话来表达茶里茶气地对对象说辛苦了:
你这么辛苦,让我觉得很心疼,一定要好好休息一下。
你的工作真的很努力,让我觉得你很了不起,一定要好好保重身体。
你为了这个家庭付出太多了,让我觉得很感激,一定要好好休息一下。
你的工作真的很累,让我觉得你很辛苦,一定要好好保重身体。
你为了我们的未来在努力,让我觉得很感动,一定要好好休息一下。
你为了我们的家庭在付出,让我觉得很了不起,一定要好好保重身体。
这些话语可以让对方感受到你的关心和体贴,同时也不会让对方感觉到太过于沉重。希望这些话语能够帮到你。