以下是《幼学琼林》中关于叔侄的一些句子及其译文：
叔侄之敬，古称之为伯鱼；兄弟之亲，今称为伯兄弟。
译：叔侄之间的敬爱，在古代被称为伯鱼；兄弟之间的亲爱，现在被称为伯兄弟。
假侄何幸，敢承鲤庭之欢；螟蛉有子，愿效鸠工之职。
译：作为假侄，我多么幸运，能够承受您这位叔叔的款待；作为螟蛉子的我，愿意为您效劳，为您尽鸠工之职。
叔援嫂溺之援，岂同希贤希圣；侄为叔隐之贤，宁继述德述功。
译：叔叔帮助嫂嫂渡过难关的援助，不同于希望学习贤人和圣人的行为；侄子继承叔叔的隐性美德和功绩，而不是仅仅叙述叔叔的品德和功绩。
侄妇敬叔夫之妇，古之君子皆知；叔夫敬侄妇之夫，今之众人未晓。 译：侄媳妇尊敬叔叔的妻子，这是古代君子都知道的；叔叔尊敬侄子的妻子，这是现在人们所不知道的。
伯道无儿，岂料哭麟之祸；仲尼有子，依然怜鲤之悲。
译：伯道没有儿子，怎么会想到会遭遇哭麟的灾难；仲尼有儿子，依然要为儿子的未来感到怜惜和悲哀。
叔侄本无同姓之理，继绝可也；夫妻乃有合姓之义，出嫁可也。
译：叔侄之间本来没有同姓的道理，但是继绝之后就可以有同姓的关系；夫妻之间本来就有合姓的意义，所以出嫁之后就可以有合姓的关系。
以上是《幼学琼林》中关于叔侄的一些句子及其译文，这些句子表达了叔侄之间的亲情、道德和社会规范，是中国传统文化中的重要组成部分。