18岁男生带16岁女生可以住酒店吗

根据中国法律，未满18岁的未成年人不能单独住宾馆或酒店。因此，18岁男生带16岁女生住酒店是不合法的。即使男生已经成年，但女生未满18岁，也不能住酒店。这是保护未成年人的法律规定，旨在防止青少年沉迷于不良行为、保护他们的身心健康。如果有必要住宿，应该让家长或监护人代为安排。