这个问题涉及到具体的法律法规和税收政策，可能存在地区和国家之间的差异。一般来说，不合法收入是指违法或非法获得的收入，如走私、偷盗、非法交易等。根据一般的税法原则，不合法收入是没有纳税义务的，因为这些收入并不合法且不受法律保护。因此，通常情况下，不合法收入不能申报退税。
然而，具体情况可能因国家、地区和相关法律的不同而产生不同的规定。税务机构的政策、程序和法规对此可能有特殊的规定。所以，为了正确了解不合法收入产生税收可以申报退税的相关事宜，您应该咨询当地税务机构或专业税务顾问，以了解相关的法律法规和实践准则。