可以坐公共汽车到。因为怀柔汽车站和虹鳟鱼一条沟之间有公共汽车线路连接,你可以在怀柔汽车站乘坐相应的公共汽车,沿途经过虹鳟鱼一条沟,从而到达目的地。这条公共汽车线路提供了便利的交通选择,使你能够方便地到达虹鳟鱼一条沟。