这个问题的答案是不能承受。
1.因为一个人能举起的重物和他所能承受的物理冲击力是两个不同的概念。
举起重物需要的是肌肉力量，而承受物理冲击力需要的是骨骼和肌肉的协同作用。
防护能力的目的是防止身体受到伤害，举起重物的能力并不代表抗击物理攻击的能力。
2.中年男人相比17岁的男孩，他的骨骼和肌肉已经完全生长发育成熟，所以在承受相同的物理攻击力时，中年男人相对更有力量更能够对抗伤害。
因此，一个17岁男孩子相比中年男人是不能承受中年男子50千克的一拳。
17岁男孩能举起60千克重物身体承受中年男人50千克一拳后果
17岁男孩可以举起60千克的重物，而一个中年男人可以承受50千克的一拳。
如果一个中年男人以50千克的力量打出一拳，那么他可能会对17岁男孩造成严重的伤害，具体情况取决于打击的部位、打击速度和打击力度等因素。