三八一词最早的书面记载

《晋书·卷三十五·列传第五》中，有一篇关于三国时期的女性英雄孙尚香的传记，其中就出现了“三八一词”这个词语。

传记中记载孙尚香曾经写下了一篇诗歌，其中有一句“三八一日晴，忽忆到临津”，这就是最早的书面记载“三八一词”的文献。这篇传记写于晋朝，约在公元4世纪，说明“三八一词”这个词语已经存在了至少千年之久。