根据我的理解，苯醚咯噻虫是一种农药。苯醚咯噻虫的重量是120克，而麦种是一种植物种子。要确定苯醚咯噻虫可以拌入多少麦种，需要知道苯醚咯噻虫的使用浓度。
如果我们知道苯醚咯噻虫的使用浓度是X克/升，那么我们可以通过以下计算得出答案：
1. 首先，确定需要多少升的苯醚咯噻虫，以使其含有120克。计算公式为：需要的升数 = 120克 / X克/升。
2. 接下来，我们将计算得到的升数转换为适量的麦种。这取决于麦种的密度，即每升麦种的重量。如果我们知道麦种的密度是Y克/升，那么所需的麦种量可以通过以下计算得出：所需的麦种量 = 需要的升数 × Y克/升。
请注意，以上计算仅适用于已知苯醚咯噻虫的使用浓度和麦种的密度的情况。如果缺乏这些信息，还需进一步了解相关参数才能得出准确的答案。