《亚极陀主题曲》粤语版的名称是《魂劫‧魅影》，是由著名歌手邓紫棋演唱的。以下是这首歌的粤语歌词：
如果时光已过太多个颠沛的岁月
除了伤口已结层的疤，还有什么值得去触碰
唯一能挽回的，只可能是你我曾经相处的那份时间风雨过后，曾经深爱的人，能不能再相见
在灵魂的道路上，从来不能停歇
在生命的路径中，不去奋力往前踏出那一步
这一刹那间，不是颠沛的岁月，而是爱情依在
如果时光已过太多个颠沛的岁月
身上沾着裂口的伤寒，不再一片清净
而叹于遗憾中含糊的忏悔，只算一场幻境
风雨过后，曾经深爱的人，能不能再谅解
在灵魂的道路上，从来不能停歇
在生命的路径中，不去奋力往前踏出那一步
这一刹那间，不是颠沛的岁月，而是爱情依在
如果时光已过太多个颠沛的岁月
身上沾着裂口的伤寒，不再一片清净
而愧叹于遗憾中含糊的忏悔，只算一场幻境
风雨过后，曾经深爱的人，能不能再相见
在灵魂的道路上，从来不能停歇
在生命的路径中，不去奋力往前踏出那一步
这一刹那间，不是颠沛的岁月，而是爱情依在。
希望对您有所帮助。
亚极陀主题曲粤语
没有粤语的。因为亚极陀本来就是原版，当时翡翠台的OP歌手预选没过关，中文歌词没完成所以当时也是一日文个作为OP的所以没有。